Пиво Black IPA - Cervesa Espiga

CAT Una Black IPA portentosa, amb cos i recorregut, i al mateix temps és una cervesa sedosa i incisiva. De color negre amb escuma cremosa i duradora de color marró clar. En aroma i sabor hi destaquen les notes resinoses, herbàcies i cítriques provinents dels diferents llúpols amb els que s’elabora, al costat dels records de malt torrat i xocolata. Retrogust de malts torrefactes i agradable amargor amb l’alcohol molt ben integrat. ESP Una Black IPA portentosa, con cuerpo y recorrido, y al mismo tiempo es una cerveza sedosa e incisiva. De color negro con espuma cremosa y duradera de color marrón claro. En aroma y sabor destacan las notas resinosas, herbáceas y cítricas provenientes de los distintos lúpulos con los que se elabora, acompañado de recuerdos de malta tostada y chocolate. Retrogusto de maltas torrefactas y agradable amargor con el alcohol muy bien integrado. ENG A portentous Black IPA, with body and character, and at the same time, is a silky and incisive beer. Black body with creamy and lasting light brown foam. Aroma and flavor stand outs the resinous, herbal and citrus notes from the different hops used, accompanied by notes of toasted malt and chocolate. Aftertaste of roasted malts and pleasant bitterness with alcohol very well integrated. MALTS: Pale Ale, Carafa & Munich HOPS: Amarillo, Simcoe & Cascade MEDALS: Silver in Dublin in 2015 & Silver in Berlin in 2014.